“Het lijkt erop dat als we willen weten waar we naartoe gaan, we eerst moeten begrijpen waar we vandaan komen en wie we zijn.”
Van A naar B
Migratie wordt vaak voorgesteld als een rechte lijn van A naar B. Vertrek, reis, aankomst. In werkelijkheid is die lijn zelden recht. Migratie is niet-lineair; het is juist gelaagd en onvoorspelbaar. Een proces vol omwegen, stilstand, kantelpunten en onverwachte wendingen.
In de route In-between nemen we je mee langs de kunstwerken van tien vrouwelijke kunstenaars die de tussenruimte verkennen van migratie. Het kan een gesprek zijn dat je blik verandert, een klein voorval dat een leven een andere richting geeft. Maar ook een cultuur die je meeneemt naar een nieuwe plek, en die opnieuw invulling krijgt.
april bey
“Ik ben Marokkaans, maar ik spreek geen Arabisch. Ik ben niet opgegroeid in een Arabische cultuur; ik voel me meer Frans dan Marokkaans. Het is alsof ik nergens echt op de juiste plek ben.”
Tussenruimte
De kunstenaars in In-between laten zien dat migratie niet stopt bij aankomst. Het proces leeft voort in herinneringen, in het lichaam, in dagelijkse routines en in de manier waarop deze kunstenaars naar de toekomst kijken.
De route begint bij The Gate van Shilpa Gupta en eindigt bij het glas-in-loodwerk van Jacoba van Heemskerck. De werken staan pal tegenover elkaar; de weg ertussen kronkelt. Net als migratie zelf.
Volg de verhalen van Shilpa Gupta, Latifa Echakhch, Maria Kulikovska, Efrat Zehavi, Jasleen Kaur, April Bey, Narges Mohammadi, Chiharu Shiota, Sophie Calle en Jacoba van Heemskerck.
De kaarten zijn vormgegeven door Team Thursday, een grafisch ontwerpbureau opgericht door Loes van Esch en Simone Trum, gevestigd in Rotterdam.
Jasleen Kaur
